Ungkapan populer bahasa Latin

Dalam berbagai tulisan mungkin terkadang Anda menemukan ungkapan-ungkapan populer dalam bahasa Latin. Contoh ungkapan itu adalah Quo vadis; Ora et labora (Berdoa dan bekerjalah); Nolli me tangere (Jangan sentuh aku); Vade mecum (Ikutilah aku); Veni, vidi, vici (Saya datang, saya lihat, saya menang). Berikut ini kami sajikan sejumlah ungkapan populer bahasa Latin. Jika Anda ingin membaca ungkapan ini dalam tulisan yang indah, klik di sini! ungkapan-bahasa-latin

Semoga menambah pengetahuan Anda!

Felix dies natalis. Bahagia di hari ulang tahun.

Te amo. Aku mencintaimu.

Amor est vitae essentia. Cinta adalah esensi kehidupan.

Omnia vincit amor. Cinta memenangkan segalanya.

Qui me amat, amet et canem meum. Siapa yang mencintaiku, mencintai juga anjingku. (St. Bernard de Clairvaus, 1150 AD)

Cave canem. Hati-hati anjing.

Aut viam inveniam aut faciam. “Saya atau akan menemukan sebuah jalan atau membuat sebuah jalan.” (Hannibal (247-183 BC)

Si vis pacem, para bellum. Jika ingin perdamaian, siapkan perang. (Dari ahli strategiu Romawi Flavius Vegetius Renatus, sekitar tahun 375 AD)

Bella, horrida bella. Perang, betapa mengerikan perang. (Virgil dalam Aeneid)

Dulce et decorum est pro patria mori. “Indah dan benar mati untuk negerimu.” (Horatius, 65-8 BC, Odes iii 2.13)

Semper fi. Atau: Semper fidelis. “Selalu Setia.” Ini adalah motto Korps Marinir Amerika Serikat.

Semper paratus.“Selalu siap” (motto Penjaga Pantai Amerika Serikat)

Dona nobis pacem. Berilah kami damai.

Si Deus pro nobis, quis contra nos? “Jika Allah berpihak kepada kita, siapa yang dapat melawan kita? (Roma 8: 31)

Durate et vosmet reubs servate secundis. “Bertahanlah dan selamatkan dirimu untuk hari-hari yang lebih baik.(Dari Aeneid oleh Virgilius)

Acta virum probant. “Tindakan membuktikan seseorang.”

Ad augusta per angusta. “Menuju ke tempat-tempat tinggi melalui lorong-lorong yang sempit.”

Carpe diem. Nikmatilah hari ini.

Dirigo. Sayalah yang memimpin. Sayalah bos.

Gaudeamus igitur. “Jadi, marilah kita bergembira.”

Laus Deo. Terpujilah Allah.

Non omnia possumus omnes. Kita semua tak dapat melakukan segala hal.

Primum non nocere. “Pertama-tama, janganlah melakukan yang merugikan.” (Hippocrates, sekitar tahun 460-377 BC)

Rem tene, verba sequentur. “Kuasailah hal itu dan kata-kata akan menyusul.” Ini berarti kuasailah yang dipelajari, dan dengan sendirinya dunia akan ikut. (Cato Senior tahun 234-149 BC)

Suaviter in modo, fortiter in re. “Halus dalam cara, tegas dalam substansi.

Sine pari. Tanpa ada yang setara. Tak sebaya.

Tempus fugit. “Waktu berlari. Waktu berlalu.”

Musica donum Dei. “Musik adalah pemberian Tuhan” (Motto Koor Harpa pada abad ke-17)

Sic transit gloria mundi. “Demikianlah kemuliaan dunia berlalu.”

Fac ut vivas. “Berbuatlah agar Anda hidup.”

Mysterim tremendum. “Misteri yang menakutkan. Misteri yang menggetarkan.”

Quo vadis? Ke mana Anda pergi?

Videbimus. “Akan kita lihat!”

Felix sit annus novus! Berbahagia di tahun baru!

Copyright © 1999-2008 CafePress.com

*****************

Topik posting yang berhubungan:

 Queen

http://sbelen.wordpress.com/2014/04/12/kata-mutiara-bahasa-latin-tentang-kesehatan/

http://sbelen.wordpress.com/2014/04/06/kata-mutiara-latin-tentang-keadilan-uang-korupsi-hukum-kesehatan-penguasa-cinta-perang-pidato-i-have-a-dream-martin-luther-king-jr/

http://sbelen.wordpress.com/2008/11/26/mutiara-kata-ihwal-kehidupan-kata-mutiara-bahasa-latin/

http://sbelen.wordpress.com/2008/09/01/kata-kata-bijak-peribahasa-latin/

http://sbelen.wordpress.com/2008/08/13/peribahasa-latin-tentang-cinta/

 Gladiator_Thumb_Down_01

Iklan

bronn11

Klik gambar kalau belum bergerak

Gagal ginjal

Kunjungilah posting ini:

http://sbelen.wordpress.com/2013/05/03/bawang-putih-cuka-apel-madu-jahe-lemon-jantung-sehat-tubuh-bugar/

Gambar spanduk Sano

sano-sembuhkan-ginjal

Kartu nama Yuni 2

About these ads

Tag: , , , , , , , , , ,

12 Tanggapan to “Ungkapan populer bahasa Latin”

  1. Yulianus David Says:

    berikan kata bjiak dalam bahasa latin dan artinya..

  2. Iseng Motret Says:

    “Imperia et potestates ac auctoritatem non iam habentes”
    Petinggi dan penguasa tidak lagi mempunyai rasa malu dan kewibawaan

  3. ivan ally Says:

    senang membuka blog anda..
    bisa berikan kata2 latin yang seputaran hari ulang tahun..

    Trims

  4. Eric Surya Says:

    “Non Scholae sed Vitae discimus”
    Sekolah bukan hanya untuk mencari ijasah/ilmu melainkan untuk hidup.

    Semoga bermanfaat bagi yang lain, gan…..

  5. romeo Says:

    geuthee barang…! mantap gan…

  6. synysteravandy Says:

    Bagus kata2nya …numpas copas bos…hehehe

  7. tasyaatisyaa Says:

    Tolong berikan contoh nama kelas yang cocok untuk IPS

  8. ibnu alfazi Says:

    Kalau bahasa Latin-nya “terbang bebas” apa ya? Makasih :)

    • S Belen Says:

      Terbang bebas dalam bahasa Latin: volare libere. Volo lebere = Saya terbang bebas. Volas lebere = Engkau terbang bebas. Volamus libere = Kami terbang bebas. Volant livere = Mereka terbang bebas. Ada ungkapan populer Vola libere sed semper domum redi = Terbanglah bebas tapi selalu pulang ke rumah.

  9. ibnu alfazi Says:

    matursuwun :)

  10. winarni Says:

    “cum agro amatur scripturum anum meum lovum”, apa artinya ?

    • S Belen Says:

      Dear Winarni,

      Kalimat yang ditanyakan “cum agro amatur scripturum anum meum lovum” itu sulit diartikan. Karena, tidak nyambung. Tidak ada subjek, lalu predikat dan objek tak nyambung. “Amatur” merujuk ke seseorang atau sesuatu hal yang dicintai. Scripturum anum meum lovum juga sulit diartikan karena bentuknya accusativus, deklinasi dalam bahasa Latin merujuk ke objek. Lalu, kata lovum tampaknya tidak ada dalam bahasa Latin. Yang ada itu locus yang berarti tempat. Cum argo berarti dengan kebun atau ladang. Kalau kalimat ini diubah menjadi “cum agro amat scripturam anno meam loco” masih bisa diartikan ia mencintai / suka buku yang ditulis pada tahun ketika aku di (tempat) kebunku (kebun, ladang). Jadi aneh ya arti kalimat ini. Terjemahan bebas tanpa melihat kebenaran kalimat, hanya dari kata-kata yang ada mungkin bisa diartikan ia mencintai buku “harianku” yang ditulis di taman (ladang, kebun). Terima kasih.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s


Ikuti

Get every new post delivered to your Inbox.

Bergabunglah dengan 68 pengikut lainnya.

%d bloggers like this: